-
1 априори
-
2 априорная вероятность
Dictionnaire russe-français universel > априорная вероятность
-
3 априорный
-
4 априорная оценка
mathРусско-французский политехнический словарь > априорная оценка
-
5 априорная граница
adjeng. bornage a priori -
6 априорная информация
Dictionnaire russe-français universel > априорная информация
-
7 априорная оценка
adjradio. estimation a priori -
8 априорное незнание
-
9 априорное предположение
Dictionnaire russe-français universel > априорное предположение
-
10 априорное распределение
Dictionnaire russe-français universel > априорное распределение
-
11 априорное рассуждение
Dictionnaire russe-français universel > априорное рассуждение
-
12 во-первых
premièrement adv* * *premièrement, en premier lieu, primo* * *prepos.1) gener. (tout) d'abord, avant tout, avant toutes choses, en premier, en premier lieu, et d'un, d'une, premièrement, primo2) colloq. a priori -
13 доопытная информация
adjradio. Information a prioriDictionnaire russe-français universel > доопытная информация
-
14 из первоначальных соображений
part.IT. a prioriDictionnaire russe-français universel > из первоначальных соображений
-
15 на первый взгляд
prepos.gener. au premier abord, au premier aspect, au premier regard, de prime face, prima facie, à première vue, au premier coup d'oeil, a priori -
16 поверить в
v1) gener. accorder crédit à (Comment accorder crédit à ce que les scientifiques rationalistes refusent à priori d'analyser ?)2) colloq. avaler (...)3) argo. couper (dans) (...) -
17 предварительный контроль
adj1) law. contrôle a priori2) mech.eng. contrôle avant l'exécution (заготовки), contrôle préventifDictionnaire russe-français universel > предварительный контроль
-
18 прежде всего
part.1) gener. (tout) d'abord, au premier chef, avant tout, avant toutes choses, premièrement, surtout, tout d'abord, dans un premier temps2) colloq. a priori3) busin. en premier lieu -
19 проходящий каждые две недели
adjgener. (происходящий, проводящийся, имеющий место и т. п.) bihebdomadaire (A priori, on partirait sur une reunion bi-hebdomadaire (toutes les deux semaines).)Dictionnaire russe-français universel > проходящий каждые две недели
-
20 предварительный контроль
( финансовый) contrôle a prioriРусско-французский юридический словарь > предварительный контроль
См. также в других словарях:
priori (à) — (a pri o ri) loc. adv. Terme de logique. D après un principe antérieur admis comme évident. • La nature de la force motrice étant inconnue, il est impossible de savoir à priori si cette force doit se conserver, LAPLACE Exp. III, 2. Avec un… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
priori — (à) (a pri o ri) loc. adv. Terme de logique. D après un principe antérieur admis comme évident. • La nature de la force motrice étant inconnue, il est impossible de savoir à priori si cette force doit se conserver, LAPLACE Exp. III, 2. Avec… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Priōri — (lat.), s. A priori … Pierer's Universal-Lexikon
Priori — Priori, s. A priori … Kleines Konversations-Lexikon
priori — (a) → a priori … Encyclopédie Universelle
priori\ a — priori (a) → a priori … Encyclopédie Universelle
priori (a) — ⇒PRIORI (A), voir A PRIORI … Encyclopédie Universelle
priori — V. «a priori» … Enciclopedia Universal
PRIORI — (À) Expression latine qui s emploie en termes de Logique. Démontrer une vérité à priori, D après un principe antérieur, évident, d où elle dérive. Voilà qui est prouvé à priori. Elle se dit aussi en parlant Des systèmes, des raisonnements créés … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
priori — A PRIÓRI loc. adj. şi adv. (în mod) aprioric. (< lat. a priori, din ceea ce precedă) Trimis de raduborza, 28.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
Priori Incantatum — Sortilèges dans l’univers de Harry Potter Cette liste présente les sortilèges et incantations de la série littéraire Harry Potter, écrite par J. K. Rowling. Cette liste inclut les incantations issues des films et des jeux vidéo officiels qui en… … Wikipédia en Français